A koreai netezők arra reagálnak, hogy a „nugu” szó jelentése megváltozott a nemzetközi K-pop rajongók körében

A koreai netezők a közelmúltban észrevették, hogy megváltozott a „nugu” szó használata a nemzetközi K-pop rajongók körében, ami érdekes reakciókat váltott ki.

A koreai nyelvben a „nugu” (누구) angolul „ki”-t jelent. A K-pop nemzetközi kontextusában azonban más jelentést kapott, kevésbé ismert vagy újonc művészekre utalva, akik nem ismertek széles körben az iparágban.

Január 27-én egy netező lefordította a „nugu” szó variációit, és bejegyzést tett róla egy népszerű online közösségben. A bejegyzésben szerepelt Nugu, Nuguness, Egy csomó nugus, Nuguest nugu of all nugus, Nugued, Nuguism, Nugu korszak, Nuguing, Nugudom és Nugu Company.

Sok koreai netező mulatságosnak találta, és megosztotta reakcióit aHozzászólásokmint például:– Én egy csomó nugust találok a legviccesebbnek.

'lol, néhány nemzetközi rajongó túl messzire viszi ezt, és azt gondolja, hogy az emberek bálványokat sütnek, amikor azt mondják, hogy „nugu”. A 'nugu' szó szerint azt jelenti, hogy 'ki'

'Elképesztő, ahogy fejlődik a nyelv'

'Nuguest nugu of all nugu' küldd el nekem lmao-t

'Nugu company omfg lol'

'Ezt már régen mulatságosnak találtam lol'

'Nem, de a 'nugu-korszaknak' annyi értelme van lolol

'Ezt meg akarom mutatni egy angol szakosnak, lol'