中国がいわゆる非公式に施行し始めてから9年が経過した。韓流禁止(韓流制限令)により、韓国の文化輸出が阻害された。 2016年、中国は韓国のTHAAD(終末高高度防衛)システム配備に対する事実上の報復として、韓国の音楽ドラマや映画を制限することを開始した。その結果、韓国のポップアーティストによる公演が中国本土でブロックされ、韓国のコンテンツが中国の放送プラットフォームから削除された。中国と韓国最大の文化輸出市場の閉鎖は、韓国の文化コンテンツ観光と消費財部門に大きな打撃を与えた。
韓国のドラマや映画が中国で放映されたり、K-POPアーティストが散発的にパフォーマンスを披露したりするなど、時折希望に満ちた兆しが現れることもあったが、そのたびに楽観的な見方はすぐに消え去った。中国は沈黙を続け、韓国のエンターテインメント業界は期待と失望の繰り返しに耐えた。
しかし、今年は違う気がします。音楽業界を中心に韓流禁止緩和の兆しが本格化している。今年初めのガールズグループ二度そしてライブ上海でファンサイン会を開催。 4月には韓国のヒップホップトリオ、ホーミーズが中国ツアーを開催し、歌手兼俳優のキムと共演した。ジェジュン重慶でファンミーティングを主催した。
最も注目すべきはエペックス韓国人だけで構成されるK-POPアイドルグループは最近、5月31日に福州で単独コンサートを開催することを発表した。外国籍のK-POPアーティストが中国のテレビに出演することはあったが、韓国人メンバーだけで構成されたK-POPグループが中国で単独コンサートを開催するのは2016年の禁止以来9年ぶりとなる。
韓流禁止の雪解けは、K-POP業界にとって重要な時期に到来する。かつては韓流の先駆者とみなされていたK-POPも、現在は停滞の懸念に直面している。韓国音楽コンテンツ協会のサークルチャートによると、2023年のK-POPアルバム売上は、過去最高を記録した2022年の1億1,578万枚から19.4%減の9,328万枚まで減少し、ここ10年で初めて前年比減少となった。
多くの芸能事務所にとってアルバム売上は総収益の最大50%を占めており、K-POPの世界的な影響力のバロメーターとしてよく使われるため、この減少は重大だ。
韓流禁止にもかかわらず、中国のK-POPファンダムは依然として強い。中国のファンは韓国のファンクラブ経由で大量購入することでアルバムの売り上げを伸ばし続けている。中国のアルバム輸入総額は2022年に90万枚まで減少したが、禁止緩和の兆しが見え始めたため、2023年には78万枚まで急増した。
対照的に、日本への輸出は大幅に減少した。 2024年の最初の2か月だけで、中国は25万枚相当の韓国アルバムを輸入し、前年同期の約3.5倍となり、日本、台湾、米国を上回った。もし禁止が完全に解除されれば、中国はK-POPアルバムの最大の輸出市場として日本を上回る可能性がある。
韓流禁止の終焉は政治的な変化を示すだけではなく、K-POP業界全体にとって転換点となる可能性がある。制限下であっても、K-POP はオンラインでのファンの関与と忠実なファンダムを通じて回復力を維持しました。現在、禁輸措置の緩和は消費を回復させるだけでなく、成長への戦略的な勢いをもたらす可能性がある。
とはいえ、中国市場への回帰が順風満帆を保証するものではない。政治的緊張は依然として続いており、中国は引き続き国内アイドル産業の発展を優先している。それにもかかわらず、長く閉ざされていた扉が再び開かれることは、業界が必要とする新鮮な空気の息吹をもたらす可能性がある。韓国のエンターテインメント業界は、短期的な収益増加に満足するのではなく、この政策転換を第二の飛躍に導く長期的な持続可能な戦略を策定する必要がある。
当店から
もっと見るもっと見る