10 K-Dramas emocionantes que retratam lindamente a linguagem de sinais

Os K-dramas são conhecidos há muito tempo por sua profundidade emocional e relevância social. Ao longo dos anos, vários dramas coreanos incorporaram cuidadosamente a linguagem de sinais, bem como a representação de surdos e mudos, iluminando a comunidade de surdos e deficientes auditivos (DHH). Estas representações não só promovem uma maior consciência, mas também celebram a linguagem gestual como uma forma rica e visualmente expressiva de ligação e comunicação.

Vamos nos aprofundar em dez K-dramas notáveis ​​que se destacam por destacar a linguagem de sinais de maneiras significativas.

Melancia Cintilante

'Twinkling Watermelon', um dos K-dramas de sucesso mais populares dos últimos anos, é conhecido por seu retrato louvável da comunidade surda. Conta a história de um CODA (Filho de Adultos Surdos) apaixonado pela música que viaja no tempo até 1995, onde faz amizade com seus pais adolescentes e até forma uma banda com seu pai. O drama tece perfeitamente a Língua de Sinais Coreana (KSL) na narrativa, com vários personagens aprendendo e usando-a, tornando-a parte integrante da história.

Quando o telefone toca

‘When the Phone Rings’ é outro sucesso recente que mostra a beleza da linguagem de sinais e o isolamento sentido pelos indivíduos que dependem da linguagem de sinais em um mundo construído para o som. A protagonista feminina é uma intérprete de linguagem de sinais cujo uso da KSL não é apenas uma ferramenta de comunicação – é parte de sua identidade. O drama explora lutas internas e preconceitos externos em um formato conciso, mas poderoso.

Diga-me que você me ama

Um remake da série japonesa de 1995 ‘Tell Me That You Love Me’ segue Cha Jin Woo, um pintor com deficiência auditiva que está acostumado a expressar suas emoções por meio de desenhos em vez de palavras, já que a maioria não está disposta a aprender a linguagem de sinais. Jung Mo Eun, uma aspirante a atriz, começa a aprender a linguagem de sinais e se apaixona por ele. O drama retrata as nuances emocionais de seu romance através da expressão visual e da linguagem de sinais coreana.

Você pode ouvir meu coração

O clássico do drama K de 2011 ‘Can You Hear My Heart’ gira em torno de Cha Dong Joo, que tem deficiência auditiva devido a um acidente de infância, mas finge não ser, e U Ri, uma filha zelosa que faz o possível para acomodar as necessidades de sua mãe surda e de seu padrasto com problemas mentais. O drama retrata com sensibilidade a deficiência e a linguagem de sinais desempenha um papel central à medida que os personagens aprendem a compreender e apoiar uns aos outros.

18 novamente

Embora nenhum dos protagonistas retrate a deficiência, '18 Again' destaca a linguagem de sinais retratando a mãe do protagonista masculino Hong Dae Young como professora de linguagem de sinais, o que explica por que ele é fluente em linguagem de sinais. Toda a família é fluente em KSL e o programa usa isso para enfatizar a importância da comunicação inclusiva e da inteligência emocional nas famílias.

A beleza interior

No episódio de estreia de ‘The Beauty Inside’, a estrela principal Seo Hyun Jin mostra suas habilidades na linguagem de sinais coreana em uma cena comovente conversando com um pequeno fã surdo estrangeiro. A história segue Hyun Jin como Han Se Gye, uma atriz importante com vários rumores que repentinamente desaparece da vista do público. Todo mês ela se transforma em outra pessoa por uma semana e apenas alguns sabem de seu segredo e fazem o possível para encobri-la.

Uma loja para assassinos

O drama de suspense cheio de ação ‘A Shop For Killers’ apresenta Honda interpretado por Park Jeong Woo, um assassino silencioso e habilidoso que usa linguagem de sinais. Embora o gênero esteja longe dos dramas familiares tradicionais, 'A Shop for Killers' integra de forma única a linguagem de sinais na vida de um personagem forte e capaz, desafiando estereótipos e expandindo o contexto em que KSL aparece.

Meu senhor

Em 'My Mister', a personagem de IU, Lee Ji An, cuida de sua avó surda. Embora a avó não tenha muitas falas, o uso da linguagem de sinais entre elas traz textura emocional ao relacionamento. Estas cenas enfatizam o cuidado silencioso e a conexão intergeracional num mundo difícil.

LÚCIFER

O drama de mistério ‘Lúcifer’ inclui uma personagem coadjuvante, mas essencial – a mãe da protagonista feminina – que é surda. Embora seu tempo na tela seja limitado, sua presença acrescenta profundidade ao drama. As cenas familiares em que ela se comunica com a filha por meio da linguagem de sinais dão peso ao relacionamento e acrescentam complexidade ao histórico da protagonista feminina.

Os herdeiros

O sucesso global ‘The Heirs’ também inclui um enredo mais tranquilo envolvendo a mãe da protagonista, que é surda. Kim Min Kyung retratou o personagem com graça e autenticidade. O vínculo mãe-filha expresso por meio da linguagem de sinais proporcionou um contraste comovente com o mundo de elite do drama.

Do romance e mistério à ação e à vida, esses dez dramas K mostram que a linguagem de sinais pode ser uma ferramenta poderosa para contar histórias. Esses dramas nos lembram que a comunicação vai além das palavras – e que a conexão, a compreensão e o amor podem florescer no silêncio.